Decade

Decade:　10年を一単位。

家計が困窮してパートに出てから１０年が経ちました。

まさか、１０年後会社をやっているとは・・・(；´∀｀)

当時、時給７００円で、倉庫整理の仕事をもらいました。

２歳と０歳の子供を保育園に入れて、仕事もゴリ押しでもらったのを覚えています。

保育園に行き始めた頃は、子供が交代で熱を出し、

とにかく休みがちだった。。。

タイムカードを押した途端、保育園から電話が来て、37.1℃なので、迎えに来てください・・とかｗｗ

おーーーー熱計るなし！！ってイライラしながら保育園に舞い戻る・・・

働くお母さんがどんだけ大変か知っています。

社会人なんかやったことがない自分が、離婚して子供を育てるために

・⌒ヾ( ﾟ⊿ﾟ)ﾎﾟｲｯと会社を作りました。

保育園お迎えに走る！！洗濯物山盛り！お弁当！

【そろそろ役員やらないと、居づらいでしょ？】ｳﾙｾｰ!!(((((;｀Д´)　こっちは会社役員だアフォ！

次々と行事！納期！発注漏れ！寝坊！！！

シングルマザーがどれだけ大変か知っています。

(´Д｀)ﾊｧ…10年経っちゃった。なにしてるんだろう？？

でも、ハッキリしてるのは、オムツ買うお金なくて、美容院も8年間行ったことなかった時代から、

”対銀行はパフォーマンスっしょ－y( ´Д｀)｡oO○”　って言うトコまで来た激動の10年。Decade。

本出せるぜｗ

最近WEB作成とかホスティングとか誘われるんですけどね、

やっぱり、この仕事が楽しいわ。

次のDecadeは何が起こるんだろ・・・((o(´∀｀)o))ﾜｸﾜｸ

転落だったりして！！ｧ '`,､'`,､('∀`) '`,､'`,､

フルチャージ！

地味に１週間お休みいただきました。 

ご迷惑おかけしました。 

特に、チョップワンさまは”おーーー!ふざけんな”って思ったかな。 

今日から復活ですので、順番に電話しますね。 

今回のお休みはフィリピンのホテルに勤めてる女の子の友達に会いに行ったのですが、 

日本人はとにかく人気がある！ 

中国人、韓国人のお客さんが一番ムカツク！！って言ってました。 

すごく横柄で、偉そうらしいです。

 泊まったホテルのテレビやなんかはほとんど韓国製。

 SamsungやLGが多かったですね。 

日本が液晶で負けてしまったのが肌でわかります。 

クオリティは低いけれども、 

とにかく大きな液晶をホテルに入れないとかっちょ悪い！って状態だったら 

韓国製を選ぶのでしょう。コスト的にもちろんそうなりますね。 

悲しいけれど、オブジェのようなものですから。

ただ！車はやっぱりまだ日本が強い！ こちらは、オブジェでは済まない。

 動いて初めてお金を生み出すわけですから、 

イチイチ壊れていたら、商売上がったりですもんね。

 彼女たちが持っていたスマホはSamsung。 １万６千円で買ったらしいです。 

それでも彼女たちの給料の半月分。 

日本で初任給で考えると１０万円ぐらいでしょうか。 ヮ(ﾟдﾟ)ォ! んじゃ、

今後の日本はどうなるの？って 読めない。

まったく読めないです。 

アタシは個人的に、ああいった新興国の人たちが

クオリティ高い製品をもっと簡単に手に入れられればいいなぁと思いました。 

日本製はハイエンド。それではごく一部の富裕層にしか行き渡らない。 

やっぱり、日本国内で作っていたらコストかかるから無理で、 外でやらないとダメですね。 

または、１ドル３５０円の時代が？？？ 来るわけな～～～い。 

ま、とにかくお休み中たくさん考えて来ました。 充電満タン！がんばるじょ～～～

(ﾟДﾟ )ｱﾗﾔﾀﾞ!!

引っ越してからもう1ヶ月半ぐらい経ってしまいました。

新しい事務所は、立地がいいので、立ち寄ってくれる方多くて嬉しいですね。

以前の事務所は　駅から遠い！周りなにもない！家賃安くない！　

という三拍子でした。

今回は　駅から近くて、周りになんでもある。オマケに１Fが焼き鳥屋さんという三拍子です。

お金あるね～～とか言われますが、全く無いです。つか、完全Emptyマーク点灯でございます。

引越しには裏の目的があってですね、シングルマザーのワタクシ山崎、

子供が歩いて来れる距離に事務所移転。　だから、決意したのです。メインの目的でした。

Empty点きましたが、夏休みともなると、一日一回顔みるのと、

一日中顔も見ずに帰ったら寝てるのとでは、気分がだいぶ違います。

さぁ～～～戦う準備は整いました。

つっても、マーケット冷えてるらしいじゃないですかぁぁぁ。

熱いのにね。

お引越し完了改め未完了

今回のお引越しはですね、WEBサーバの移転が一番大変だと思っていたです。

だから、WEBサーバ移転は1000のエラーを想定して壮大に車に載せて運びました。

DNS変更して、サバ持ってゴーーーー！！！みたいな、新オフィスでトライ！的な。

サバ移行がうまく行って、モノも移転して片付いて、終わったと思っていたら・・・・・・・・・・・・

一番軽んじていたNTTの固定電話、変更のご案内が、
間違えてアナウンスされているという、致命的な落とし穴が発覚！

ｴｯ(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)ﾏｼﾞ?　みたいな～～。
明日から正式なのが流れますｗ

お引越し完了です。

お引越し完了して、通常業務に戻っています。が！

ご案内メールがほとんど配信されていないという事実を今日知りました。

Moon岡さんが、”そんなん来てねーよ”　と言われて初めて・・・ｗ

あ、オマケにIP電話、転送かかりますのでそのままかけて大丈夫です。

なんで、こう、後手後手なんでしょうか。

ノリでここまで来てますからね。

ノリで引っ越した訳です。

ノリで部品探します。

お引越し状況Google+でいろいろUPしてます。

お昼休みや、仕事してる振りする時なんかに見てみてください♪

G+Junko Yamazaki

お引越し！

PMSG引っ越します。今週末の土日におばさん二人で引越します。

( ﾟДﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

お金ないのにね～～～。どーすんだろうねーーー

( ﾟДﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

７期の決算こないだ提出して、ショバ代とか消費税とか払いました。

おばさんから搾り取る絞り取る。お陰でジンマシン出てんじゃん。

どーにかしてよもーーーーーーーーーーーーーーー

イジメだね！こうなると立派なイジメ！

( ﾟДﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

マジ、母子カテーにこの扱い！

頑張ったってこのザマだし。

( ﾟДﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

今日は、銀行の人に、コレで渋ったら、この国見捨てて

香港に移動するぞ( ﾟДﾟ)ﾄﾞﾙｧ!!　と悪態つきました。

コンデンサに不具合出たりすると、非常にムシの居所悪いです。

本当にすいません。(T_T)

ステータス：やけっぱち

( ﾟДﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ

という訳で、６月１１日より新事務所にて営業します。

050ではじまるIP電話がしばらく使えないかも知れません。

転送できればやってみます。

358-0003

埼玉県入間市豊岡1-2-21　山路ビル４F

TEL 04-2937-3313

FAX 04-2937-3314

あーーーーーーーーー大変！！！

Googleさまとの戦い

Googleに嫌われてしまうと終わりです。 

SEO対策(Search Engine Optimization サーチエンジン最適化) 

は商売になるぐらいなんだから、すごく大切なんでしょ？ 

タイの洪水騒動が収まって今年1月末、恐ろしいことに気がついたのです。 

このホームページのアクセス数が一日20HITとかなってて真っ青！ 

インドのコーダーに”アンタたち、なんかしたでしょ！！！？”と軽くキレるも、 

改善はしませんね。もちろんｗｗｗ 

んで、今までやったこと無かったのですがSEO対策なるものを調べ上げてみました。 

Google先生って、進化してるから、それについていかなければいけない。 

なんかGoogleの英語のブログにあそこ変えるよ～～ってアナウンスが出てても 

そんなん商売外だから読んでるわけないし！！！ 

世界中のWEB制作会社やメンテ会社は見てて、すぐにクライエントのWEBを 最適化するんだろうけど、

トーゼン後手後手になるわけです。 

このアングラなサイトに飛んで来る方たちは 

半導体・電子部品のことを調べたり探したりしてるのに、 

Google先生が読んでくれなきゃ部品クンたちは一生陽の目を見ない。 

これはイカン！！！とオプオプしました♪ 

2カ月後・・・・・・・・・・ ちょい復活した(　￣ー￣)*ｷﾗﾝ

ただし、まだGoogle先生が気に入らないみたいですね。 

Google先生とは戦わず、従うしかないようです。 

お願いします。Google先生！！ 在庫探してる方に、在庫データを！！！  

んで、ちょっと読んだのだけれど、 サイトに滞在した時間もGoogle先生は気にするらしい。 

だから、一瞬の検索や、通りすがりの在庫閲覧でバイバイヾ(ﾟωﾟ)ﾉ゛ってならないように、 

この記事書いてみた　( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼ 

コレを読んだ人は50秒ぐらい滞在したかなぁぁ  

ぁぁぁぁごめんなさい。いたずらに、記事書いてごめんなさい。 

お客様の大切な60秒を無駄にしたわ。

突然すごく悲しいです

「武士道」という本を買いました。

アタシのおじいちゃんは軍人で、第2次世界大戦に出兵し、満州からハルピンへ。

おじいちゃんのお父さんは、堀田捨次郎と言って、

いまだに警視庁の武道館に肖像画がある(らしい)、有名な剣道の達人でした。

あ、Amazonでまだ本売ってるよ。剣道極意。

自分のルーツを探ると、ジーチャンは軍人だし、ひーじーちゃんは剣道だし、

きっとアタシにはサムライブラッドが流れてるはず！って思うのです。

親族の中でもアタシはじーちゃんに一番似てるって言われます。

じーちゃんは戦線に送られたのに、お父さんの捨次郎が、

「オレの息子を死なせないで欲しい。」と日本軍に頼んで、外してもらい、

その後は大学で勉強していたロシア語を使って

スパイ養成とか、多分捕虜とかの通訳をしていたのでしょう。

85過ぎても「好きな日本語の本をロシア語に翻訳するんだ」と言っていました。

アタシがなんだか英語ができちゃうのもその血のせいかも知れない。

実は、捨次郎さんが昭和天皇の前で展覧試合をした時の様子が

ことこまかに書かれている80年前の本がうちにあるのです。

じーちゃんが亡くなった時にもらってきました。

昭和5年に刷られたもので、天皇に捧げるために最高の紙質で刷られた豪華な本。

昭和初期の文章なので、よくわからないけど、

まず初めに「武道とは」という定義が載っていました。

1. 武道は正義を守るためにある

1. 武道を侵略、または他人を抑えつけるために使ってはならない

1. 武道は力の強さではなく、精神の強さの戦いである

みたいなことが書いてありました。

捨次郎の息子、正朝は、出兵する時に死ぬ覚悟だったから、

付き合っていた女性と別れ、自分のものはすべて売って

豪遊してから大阪港を後にしました。

いさぎよさ、まさに武士道！！！！ｗｗｗ

武士道で一番カッチョ悪いのは人をあざむくことだと思う。

だから、くじけないように頑張ります。

じーちゃんが命をかけて守ろうとしたこの日本で。

心が折れそうになっている理由はBlog参照

↓↓サムライブラッドのルーツ(amazonに飛びます)

3.11

普段まったくテレビは見ないのですが、追悼式のNHKを見ました。

一番フォーカスしなければいけないのは”復興”なんですね。

被災した方々が元の生活に戻れるような”復興”です。

ちょっと昔、東京が無差別爆撃によって焼かれたのは3月10日でした。

8万人以上の軍人以外の人々が一晩で焼かれました。

それだけじゃない！

数秒で10万人以上の殺傷能力。無差別殺戮のあの2発の爆弾！！！ｶﾞｸｶﾞｸ((（n;‘Д‘))η

その時、どうやって復興したのか。それを調べてみたんですね。

だって、歴史に学ぶのが一番早い！

第2次世界大戦時、日本政府の負債は国家財産の9倍。

現在のGDP比200%（2倍）と似てるのかなんだか、違いがよくわかりませんが、

当時も政府はお金が無かった。今と同じです。

結局、現在復興費がなくて、財源確保に税金をあげようとしています（それだけじゃないと思うけど）

でも、デフレで消費が落ち込んでいる消費税を上げてもなぁ・・・消費落ちるだけじゃんね。

では、敗戦直後、お金なんかないし、オマケに賠償金を払わなければいけない状態で、

日本は何をしたのか？　

日本政府は1945年12月に預金封鎖と新円切り替えをしました。

預金封鎖って・・・・随分強硬な策ですが、やったんですね。

国民の預金を把握して、課税し、政府に無理やり取られました。

オマケに新円に切り替え、元のお金はゴミ同然。

でも、その後起こったのがハイパーインフレです。

コレのお陰で日本はものすごいスピードで復興し、戦後最短で先進国入りしました。
朝鮮戦争のお陰で、アメリカが日本にものすごいお金を落としたって言うのもプラス要因らしいんですが。

とにかく戦後復興は1年でできたことではないわけだから、

やっぱり、長いスパンで考えて被災地の復興を考えないといけないのかなぁなんて思った日曜の午後。

復興へのキーワードは”インフレ”。

待ってるよ～～～　デフレ飽きたよ～～～～～

3月です。7期の終わりです。

3月生き残れば、PMSG満7歳。

嬉しいです(T_T)

2005年：設立。激しいじんましんを発症しつつ、悔しい思い数えきれないぐらいしました。

2006年：とにかく2年間は社長が一人で走れという言葉を糧にとにかく走る。

2007年：走り続けて流れができた所で、人に任せてみるというところまでたどり着く( ´ー｀)ﾌｩｰ．．．

2008年：ブラックイヤー！100年に一度の大不況で流れ始めた案件みんなストップ！！売上激減！！

2009年：あまりにもヒマで潰れそうなので、新しいWEBサイトのプログラム購入とカスタマイズ。

2010年：海外ショートステイをキッカケに社内でとんでもない事件発覚。究極に病む。半年ぐらい記憶ない・・

2011年：社内の調整がついてきたところで1000年に一度の大震災。停電と戦う。UPS意味無しｗ　タイ洪水

2012年：究極の円高・30年ぶりの貿易赤字で日本が収縮。どーーなるのーーーー？

振り返ってみると、ずっと綱渡りです。会社だけでなく人生も・・・・(´∀｀*)ｳﾌﾌ

自分年表って面白いですね。。。もっと遡ろうかしら。

とにかく、PMSGのお客様というのは、95％が困っている方で、

慌てて、焦って、笑って、泣いて、悔しくて、怒って、また笑っての繰り返し。

アドレナリン出まくりの7年でした。

そういえば、最近代理店さんの探しもの屋にもなりつつあるなぁ・・・

回顧するのもたまにはいいね。

会社設立から2500日！（計算機使ったw）

結果は今日出るんじゃなくて、後から出るのだから。

だから振り返ると今いるところが結果になるんですね。

あとは毎日頑張るだけです。

持ち逃げした奴ら、覚えとけよ！！！！！！！

結果は後から出るんだからな！！！ヽ(`Д´)ﾉﾌﾟﾝﾌﾟﾝ

最後、頭に来て今日も終わり！

おちかれっす♪

エルピーダがまたしても逝きました

超迷惑ですね。280億円国民負担だって。
一人当たりいくら負担しなきゃいけないのかアメリカみたいに計算しようと思ったら

計算機の桁が足りませんでした　( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

233円？子供二人と働いていない親族いれると1200円ぐらいか・・・ｗいいよ。あげるあげる。

アタシの失敗じゃないけど、是非払わせてください！

国民が助けてくれるなんて羨ましいわぁ(・∀・)ﾁｺﾞｲﾈ!

アタシなんか破綻しても鼻息で吹き飛ばされるだろうね。(　´,_ゝ｀)ﾊｲﾊｲ

1週間おかず無しの米だけ生活とかしたことないんだろうなぁ・・・・

最近ねぇ、人生で一度でもいいからバブリーな思いしてみたいと思っています。

だから、冷蔵庫がバブリーになりました。

安いのまとめ買いでブドウ糖！！！頑張って仕事するわよ。

ｷｬｯｷｬ(*´∀｀) (´∀｀*)ｳﾌﾌ

コントロールできないところをやってみる

はいはい。おはようございます。

今日は最近通っている激安マッサージ屋さんから聞いた話を。。。

臨床心理学で”自律訓練法”と言うのがあるんです。

普段意識できませんが、自律神経というところが、人の呼吸や、心臓を動かすとか

考えなくても勝手にヤッてくれるところです。

んで、それをやって、”右手が暖かい～～～”と思い続けると暖かくなるっていう不思議な療法です。

意識できないトコロを意識することで、コントロールできるようになる。

どうやら、そこに血液を集中させることぐらいできちゃうらしんですね。

スポーツ選手なんかは、筋トレの際に、そこの筋肉を”意識する”という方法で

効果を高めるんだって！！！

んで、話飛びます。

FaceBookの海外の友達に未だに日本製品は”ハイエンド”だと言われるんです。
こんなに景気が悪くて、世の中暗いのに・・・

世界の人が”いつかは手に入れたい”と思うものが日本製品ってことですね。

例えば、今回のiPhone4Sの中身の部品が日本製に戻ってきているとか

そういう事実を踏まえると、日本クオリティーを地味ながら維持し続けることが
再帰性理論視点から考えて、実に大切なんじゃないかなぁと思うのです。

ここで、話戻ります。

日本国内に20年以上流れている”景気が悪い”とかいう無意識的な思考を

”日本はまだ大丈夫、世界にはないクオリティーを持っている”

と勝手に変換してみれば、血液集中しないかな？

一人一人にできることなんか大したことないけど、

この島国の意識を変えるとと、血液流れない？

流れちゃいそうじゃね？？？

”思考の不確実性と現実の出来事の不確定性”

景気も社会も人間が創りだしているもの。

きっと、意識変われば、社会も変わるわよ。

日本は大丈夫だよ～～～貿易赤字なんて、円高のせいだからね～～

GDPだって悪くないわよ～～　バブルの時より上がってるんだから！

こんなに景気悪い国になんでみんなお金の逃避先に使うんだろう？

なんだかんだ言って救ってくれそうな国って思われてる国ってどこ？

日本とドイツでしょ？　

第2次世界大戦の敗戦国じゃない？ｗｗｗｗｗｗ

再帰性理論ですよ！すべては。

自律訓練法で景気回復しよう！

増税じゃなくてさぁ！！WTF

気がついたひと～～(ﾟдﾟ)/

色々WEBいじってるの気がついた人いるかしら。

やり始めると忘れてたこと思い出して楽しいです。

ページングの件も、今回の改造でやむ無く昔パクったコードをイジるはめに・・・

プログラマでもSEでもないので、メモ程度に残しておいたヤツを久しぶりに開けてみました。

意味ワカンネーーーーーーーーーーーー！！！

PMSGって社内用KnowledgeBaseっていうテメェフォーラムみたいなのがあって、

そこに廃止情報とかウェブ改造手順やらサーバ設定手順をメモみたいにどんどんアップしていくんだけど、

なんか、パクってきたコードが貼りつけられてるだけで、

どこに何を貼るか書いてないのね！

自分で書いたんだけど、実に不親切なわけ！！！

あぁ、そういえばこないだFaceBookの友達に

”いつもそうやって怒ってるの？疲れない？”って聞かれて

”I'm sick and tired feeling sick and tired"

(疲れて具合悪いことに疲れて具合が悪いの）

と、大好きな曲のフレーズを使いました(ﾟ∀ﾟ)♪

病んでルゥぅぅ　ﾙﾙﾙﾙ~~♪♪

いや、仕事しすぎでしょ。

これまた話それましたが、WEB改造中です。

古いNEWS（？OLDS）もブログに移動～～。

偽物ブログもデザイン変えたし。

データベースもメーカー名を表示させるためにMappingしたりぃ（地味にMKがやってる。おばさん目がショボショボ）

カテゴリも細かく分けていく予定です。

ムフフなことも計画中。

山崎最近午前中いないのですが、WEBいじってるのです。

遊んでません。マジだかんね。

誰かアタシを止められるなら止めてくれぇぇぇぇ

3世代

いつも、あ、これニュースに書きたいなぁと思うのだけれど、

大抵運転中だったりして、目的地につく頃には忘れてしまうのです。

きっとライターが職業の方は、車を停めてでもメモするんだろうけれど。

昨日も階段を登る時に、書こう！って思ったネタがあったんだけど、

完全に忘れました。

そうそう、最近思ったのだけれど

今の国民の締める大人の数に対して、3種類の大人がいると思うんですね。

1. 高度成長期においしい思いした世代

結構脳天気なんです。ものすごいインフレの時期に給料はガンガン上がり、

”なにをやっても儲かった”と言わしめてしまうような時代をピークに生きて来た方たち。

または、その恩恵を受けてダラダラ適当にやっていても仕事があったから気楽に生きた人たち。

2. 高度成長期に育って、社会に出たら真っ暗だった世代

アタシ、コレです。求人が全く無くて、就活したら20人以下の枠に9000人の応募がありました。

なんつーんだろ、あれ？聞いてた話を違うけど、どーすんの？的な人たちです。

高度成長期の親を持っていると、「サラリーマンのヨメになれば暮らせる」という教育を受けていましたｗ

3. 真っ暗な中で育って真っ暗な社会に出た人たち

最近この辺が社会人になっていて、向上心がなくて困るという話を聞きました。

なんかもう、日本国全体がうつ病状態だから、社会に出ても、やりたい事などわからないし

仕事があればそれでいいです。という世代。

この3種類が入り交じっているのだから、社会システムもうまく動いてる様子がない。

アタシに言わせれば、そろそろ2番の人たちに色々やらせてみればいいと思うのです。

2番の人たちって、年功序列なんかあるわけないし、

頑張ったやつだけ生き残るんだ！っていうのを身をもって知っているから。

どうやってサバイブするのか常に考えて生きていると思うのです。

だから、国の決算書見て飛び上がっちゃうｗｗｗｗ　

もう、高度成長期のやり方は通用しないんですよ～～～～

頭使わないと生きられないんですよ～～～～

お金は楽して入ってくると思わないでくださいね～～～～

2番にやらせてみたまえ。絶対に道は開ける！！！

なんか、最近政治的になって来たねｗ

読んでる本がちょっとおかしいからかしら。

 

Too Big To Fail =　失敗するには大き過ぎる

でも実は”大きすぎて失敗しない”と思っていたんだと思う。

リーマンブラザーズのファルドCEO。

ヤクザ！！！

かねてから銀行ってヤクザ！と思っていたのです。 

毎年けっこうな利息払っていて、PMSGにくれるお利息なんて、タバコも買えないじゃん？！ 

オマケに送金も法人だとイチイチ高いわけ。ネットバンキングだって法人だと毎月ナイスなお金取るの。

人のお金使って、リスクは保証協会にお任せ！だって。なんて奴らだ！でもI need you<3 

そして、今更、英語は読めたアタシが勉強して数字も読めるようになってきたわけで、 

こないだ日本政府の決算書みたいなのを見たんです。びっくり！！！ 

コレじゃ、即倒産じゃないの！会社だったらもう銀行なんか知らんぷりするし、 

消費者金融に手を出すしかない状態じゃない？ 

会社の場合、頑張るしかないのです。 アレコレ手を尽くして、

経費削減とか売上を増やす手を考えるとかね。コレ、フツーのこと。 

で、なに？札割れ？　割れるっつーの！ 

お金足りないので、税金ください。もっと、いちいち取るからね♪ﾖﾛｼｸ♪♪　て・・・所場代で？ 

震災もお金かかってるけれど、もっと前からじゃん？！どこが悪いかプロならわかるっしょ。 

つか、働けよ！！！頑張って働いてる人たちがお金もらえるの。

技術力のある会社が技術料や、製品代をもらえるの。

フツーのことでしょうが。

もっと頭使え！ ヤクザよりたちわるいぞ！ 

You're trying to be everything to everyone. 

Do that stupid dance again!!!!!!!!! 

あ～～～～すっきりした。

働きます。

2012 出動

Happy New Year!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2012が始動しました。ちと遅くなりましたが・・・

今年はどんなことやらかしましょうか。

なんか、年明けから納期でつまづいている方々も多く

なんとなくのっけから竜巻に巻き込まれた感じです。

休み中に本を絶対に一冊読んでやる！と思ったのですが、

結局ヘベレケになったりしたので納期遅延。3連休に読み終わりました。

感銘を受けた言葉を説明しようと思ったけど

洋書なので、翻訳がめんどうです。やめときます。

いかんいかんコレでは著者の思いが伝わらない！！

じゃぁ原文を載せますので

それぞれ考えてもらうと言うことで・・・・　正反対の言葉を2つ

Give, then you shall receive <->  Receive, then I will give.

(￣－￣) 感動だ…......きっとアタシだけ・・・単独で・・・・　

あ、そうだ！英語が上達しすぎたお陰で、ウェブシステムが

若干ウザめになっているかと思われます。

検索結果に、意味不明なレコード達。

これも実に完成へのの過程なので、

知らんぷりしておいてください。

あぁ、あとGoogleボットで5万件検索落ちしたみたい・・・(´∀｀*)ｳﾌﾌ

まぁいいや、今のうちにやれることやっとくから。

今年も”まぁ、いいや”で切り抜けます。

潰れませんように～～～～

(*´σｰ｀)ｴﾍﾍ　アタシのGiveが伝わるといいな♪♪